Hello -cover of Caro kissa-

by Caro kissa

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

1.

credits

released September 7, 2013

tags

license

about

Caro kissa Osaka, Japan

It is pop band to work in Japan!

contact / help

Contact Caro kissa

Streaming and
Download help

Track Name: Hello -cover of Caro kissa-
"hello?"did my voice reach your heart?
"hello?" 僕の声は君の心に届いていたのか?


hey you,your're the one who running back
君はまたここに戻ってくるはずだ


reff:


i try to look inside myself to see if something wrong,
僕は自分の中のなにかが悪いのかと考えている


so why u look at me with those empty eyes
なんで君は僕を空っぽの瞳で見つめるのか


it is hard for u to speak or say ,what u think about
自分の考えを口にするのが難しく思うなら


and i'm sure u hide a something in your mind
君はなにかを心の奥に隠してるんだよ


u must know that i will never change my way
僕が自分のやり方を決して変えない人間だってことはわかってるだろ


pre chorus:


and when i said,"hello?",did you hear my voice?
僕が"hello?"って言ったとき、僕の声は聞こえていたの?


"hello?"did my voice reach your heart?
"hello?" 僕の声は君の心に届いていたのかい?


hey you,your're the one who running back
君はまたここに戻ってくるはずだ


reff:


i try to look inside myself to see if something wrong,
僕は自分の中のなにかが悪いのかと考えている


so why u look at me with those empty eyes
なんで君は僕を空っぽの瞳で見つめるのか


it is hard for u to speak or say ,what u think about
自分の考えを口にするのが難しく思うなら


and i'm sure u hide a something in your mind
君はなにかを心の奥に隠してるんだよ


u must know that i will never change my way
僕が自分のやり方を決して変えない人間だってことはわかってるんだろ


whatever u now,u still be my best friends
君がどうあっても、君はいまでも僕のベスト・フレンドだ




(対訳/古川敏彦)